BUENAS TARDES, READERS!
Mara White: Empecé It Ends With Us totalmente a ciegas y creo que es importante para los lectores a tener esa misma experiencia para preservar, no sólo el mensaje, sino también el impacto del libro. Así que mi plan es no dar ningún spoiler y tratar de no revelar el tema en cuestión.
Supongo que esto no era una historia fácil de contar. ¿En cualquier momento durante la elaboración de esta historia, te sentiste abrumada, como si hubiese tomado demasiado?
Colleen Hoover: Absolutamente. Este fue de lejos el libro más difícil que he escrito nunca. Me gusta jugar a abogado del diablo cuando escribo. Me gusta contar historias de una manera que toma a un tema difícil y lo presenta bajo una luz diferente.
En uno de mis libros, escribo un romance de alumna - profesor desde la raíz para el lector. En otro enfoco el tema de engaño y un triángulo amoroso entre tres personajes que no son en absoluto malas personas.
Con este otro, estaba me estoy acercando a un tema muy delicado desde un ángulo que no es muy tomado. Hubo muchas veces que quería cambiar la historia porque no quería a los personajes en los lugares a los que iba a llevarlos, pero sabía que necesitaba hacerlo.
Por lo que mientras que la novela es una obra de ficción, su fundación se basa en hechos reales. Y estos acontecimientos son personales, a partir de sus propias experiencias. (señala Daily News)
Mara White: ¿Es la primera vez que has usado eventos reales para contar una historia? ¿Crees que podrás hacerlo de nuevo?
Colleen Hoover: Trato de no usar hechos reales o personas reales en mis historias. De vez en cuando voy a tomar algo he visto o experimentado en la vida real, pero es casi siempre muy pequeño. Esta historia fue inspirada por los acontecimientos en mi vida, pero sobre todo de eventos en la vida de mi madre. Es muy importante para mí, por esa razón hacer justicia de su historia.
En el comienzo de la historia, los protagonistas discuten sobre si existe o no "mala gente", o si por el contrario es un caso de la gente común que se porta mal. Creo que uno de los más conmovedores mensajes en "It Ends With Us" es que el "malo" no siempre ve o actúa como un chico malo, que todos los seres humanos son complejos, multidimensionales y erróneos. Esto es lo que hace del paquete de la novela un golpe tan emocionalmente poderoso; nada es blanco y negro.
Mara White: ¿Cómo fue tu relación con estos personajes, cómo se desarrolló la historia?
Colleen Hoover: Estos personajes fueron los más difíciles para mí de escribir, ya que son más reales. Las situaciones que enfrentan en este libro fueron difíciles, y no siempre toman las decisiones correctas. Debido a esto, yo sabía lo que mi protagonista, Lily, iba a tener que pasar. Y porque este libro fue tan personal, quería obtener el derecho de la historia, el derecho de caracteres, el derecho de sentimientos.
Pero al hacerlo, sabía que iba a odiar a uno o más los personajes en el camino. Y no quería odiarlos, quería amarlos.
Mara White: Ellen Degeneres es parte de la trama. ¿Tú eres una fanática? ¿Le estás enviando una copia del libro?
Colleen Hoover: Siempre he sido gran fan de Ellen Degeneres. Mientras escribía este libro, se sintió correcto incluirla en el modo que hice. Sin embargo, al finalizar el libro, me preocupaba que algunos pensarían que lo escribí simplemente como una herramienta de marketing. Está lejos de la verdad. De hecho, tengo tres personas en el mundo no quiero quedar y ella es uno de ellos, estoy muy asustada!
Tenemos la versión adolescente de Lily que escribe cartas a Ellen como medios alternos de una entrada de diario porque Ellen es divertida y motivadora, y parecía que algo haría Lily.
Fuente de información: http://www.nydailynews.com/
Hoy les traigo una pequeña entrevista que le han hecho a Colleen Hoover sobre su nuevo libro It Ends With Us, el cual muero por leer y espero hacerlo pronto. Así que espero les guste. La traducción está hecha por mí, pero creo que es entendible jajajaja y ya que todos estamos palpitando su lanzamiento y queriendo leerlo, les dejo esto que compartió Colleen.
Colleen Hoover es autora de más de 10 novelas new adult, incluyendo "Hopeless", "Ugly Love" y "It Ends With Us" la muy esperada novela lanzada esta semana. Hoover estará firmando en la librería The Strand en Nueva York el jueves, 4 de agosto, a menudo se la considera junto con otros pioneros como iniciadores del género new adult, un elogio es renuente a aceptar, diciendo que su entrada en el género fue enteramente accidental.
Ella es también dueña y fundadora de The Bookworm Box, un servicio de suscripción de libros y una librería independiente que dona todas sus ganancias a la caridad. Su último trabajo es posiblemente su más atrevida novela hasta la fecha. It Ends With Us (Termina con nosotros) no sólo aborda un tema difícil con gracia, sino que también ofrece una perspectiva rara vez vista que abarca ambos lados de la historia, una noble hazaña teniendo en cuenta que incluso admitiendo que hay dos lados en esta arena puede conseguir controversia.
Las primeras reseñas han llamado a "It Ends With Us" una desviación de su trabajo anterior, que es, en cierta medida, verdad. Pero una cosa es cierta: a pesar de que el tema es heavy, Hoover nuevamente ha entregado un infierno de historia.
Supongo que esto no era una historia fácil de contar. ¿En cualquier momento durante la elaboración de esta historia, te sentiste abrumada, como si hubiese tomado demasiado?
Colleen Hoover: Absolutamente. Este fue de lejos el libro más difícil que he escrito nunca. Me gusta jugar a abogado del diablo cuando escribo. Me gusta contar historias de una manera que toma a un tema difícil y lo presenta bajo una luz diferente.
En uno de mis libros, escribo un romance de alumna - profesor desde la raíz para el lector. En otro enfoco el tema de engaño y un triángulo amoroso entre tres personajes que no son en absoluto malas personas.
Con este otro, estaba me estoy acercando a un tema muy delicado desde un ángulo que no es muy tomado. Hubo muchas veces que quería cambiar la historia porque no quería a los personajes en los lugares a los que iba a llevarlos, pero sabía que necesitaba hacerlo.
Por lo que mientras que la novela es una obra de ficción, su fundación se basa en hechos reales. Y estos acontecimientos son personales, a partir de sus propias experiencias. (señala Daily News)
Mara White: ¿Es la primera vez que has usado eventos reales para contar una historia? ¿Crees que podrás hacerlo de nuevo?
Colleen Hoover: Trato de no usar hechos reales o personas reales en mis historias. De vez en cuando voy a tomar algo he visto o experimentado en la vida real, pero es casi siempre muy pequeño. Esta historia fue inspirada por los acontecimientos en mi vida, pero sobre todo de eventos en la vida de mi madre. Es muy importante para mí, por esa razón hacer justicia de su historia.
Y probablemente nunca lo haré otra vez, porque mi vida ahora sinceramente no es lo suficientemente dramática como para hacer un buen libro. Así que a menos que hayan enormes cambios en mi vida, probablemente me pegan por estar usando mi imaginación para inspirar a los libros.
En el comienzo de la historia, los protagonistas discuten sobre si existe o no "mala gente", o si por el contrario es un caso de la gente común que se porta mal. Creo que uno de los más conmovedores mensajes en "It Ends With Us" es que el "malo" no siempre ve o actúa como un chico malo, que todos los seres humanos son complejos, multidimensionales y erróneos. Esto es lo que hace del paquete de la novela un golpe tan emocionalmente poderoso; nada es blanco y negro. Mara White: ¿Cómo fue tu relación con estos personajes, cómo se desarrolló la historia?
Colleen Hoover: Estos personajes fueron los más difíciles para mí de escribir, ya que son más reales. Las situaciones que enfrentan en este libro fueron difíciles, y no siempre toman las decisiones correctas. Debido a esto, yo sabía lo que mi protagonista, Lily, iba a tener que pasar. Y porque este libro fue tan personal, quería obtener el derecho de la historia, el derecho de caracteres, el derecho de sentimientos.
Pero al hacerlo, sabía que iba a odiar a uno o más los personajes en el camino. Y no quería odiarlos, quería amarlos.
Mara White: Ellen Degeneres es parte de la trama. ¿Tú eres una fanática? ¿Le estás enviando una copia del libro?
Colleen Hoover: Siempre he sido gran fan de Ellen Degeneres. Mientras escribía este libro, se sintió correcto incluirla en el modo que hice. Sin embargo, al finalizar el libro, me preocupaba que algunos pensarían que lo escribí simplemente como una herramienta de marketing. Está lejos de la verdad. De hecho, tengo tres personas en el mundo no quiero quedar y ella es uno de ellos, estoy muy asustada!
Tenemos la versión adolescente de Lily que escribe cartas a Ellen como medios alternos de una entrada de diario porque Ellen es divertida y motivadora, y parecía que algo haría Lily.
Fuente de información: http://www.nydailynews.com/
Acá les dejo la sinopsis y abajo les dejo el link de donde pueden comprarlo!
Lily no siempre la ha tenido fácil, pero eso nunca la ha detenido en trabajar duro por la vida que quiere. Ella ha pasado por un largo camino desde el pequeño pueblo en Maine donde creció - se graduó de la Universidad, se mudó a Boston, y comenzó su propio negocio. Entonces, cuando ella siente una chispa con un atractivo neurocirujano llamado Ryle Kincaid, todo en la vida de Lily repentinamente parece demasiado bueno para ser verdad.
Ryle es asertivo, porfiado, quizás incluso un poco arrogante. También es sensible, brillante, y tiene un lado blando para Lily, Y la manera en que luce en la bata de médico ciertamente no le duele a Lily. Lily no puede sacarlo de su cabeza. Pero la completa aversión de Ryle a las relaciones amorosas es inquietante. Incluso cuando Lily se encuentra a sí misma siendo la excepción a esta regla de "no salir", ella no puede evitar preguntarse qué lo hizo ser así en primer lugar.
Mientras preguntas sobre su nueva relación la abruman, también lo hacen pensamientos de Atlas Corrigan - su primer amor y un lazo al pasado que dejó atrás. Él era su alma gemela, su protector. Cuando Atlas repentinamente reaparece, todo lo que Lily ha construido con Ryle se ve amenazado.
Con esta atrevida y personal novela, Colleen Hoover trae una historia que rompe el corazón y que la lleva a un nuevo piso como escritora. Combinando un romance cautivante con personajes muy humanos, It Ends With Us es un cuento inolvidable de amor que viene al precio más grande.
Puedes comprarlo por AMAZON
Ya sea versión digital o en papel, lo bueno es que hace dos días que ya está a la venta.
Bueno, eso fue todo, espero les haya gustado.
Ya sea versión digital o en papel, lo bueno es que hace dos días que ya está a la venta.
Bueno, eso fue todo, espero les haya gustado.
